Monthly Archives: October 2013

October 26

this is not confusing at all

  In German this is a Tasse and in Spanish it is a taza: In Portuguese a taça (de vinho) is this:   Now in Spanish this is called a copa (de vino), or sometimes a vaso (de vino). A regular Spanish vaso looks like this:   In German a Vase looks like this:   A […]

October 23

goal setting in portuguese

So much for being more active again. Recovery of the surgery is slow and I’m still in a sling all day and night and dressing myself still is the worst torture known to mankind. I’m also almost always within reach of the ice machine, and no, not the kind that gives ice cubes for the […]